昨晚副制作人兼外语版总监安德鲁希曼斯基联系了媒体网站Kotaku，表示《生死格斗》与《忍者外传》等知名系列Team NINJA部长坂垣伴信将离开Tecmo，并控告公司拒绝支付游戏开发完成奖金。

　　坂垣谴责Temco社长安田善巳违背承诺，并对他说：“如果你对于拒绝支付感到不满的话，可以辞职或是提告。所以坂垣两样都做了。

　　我们昨晚联系到Tecmo，询问对于坂垣的突然离开有什么响应，只得到沉默的回应：“我们已经知道坂垣伴信向新闻界发出的声明，但我们觉得现在这个时候没什么可以说的。”

　　板垣表示，当初在制作《生死格斗4》时，安田曾经承诺制作完成后会支付完成奖金给他。但后来游戏完成并推出后安田却反悔而拒绝支付，并对他表示不满的话可以辞职或是提告。之外还向他的下属与同僚发表贬低他的言论。以上种种使得他承受巨大的精神伤害，人际关系与工作环境也日益恶化，因此迫不得已只好辞职离开TECMO.

　　声明中板垣也特别向喜爱他作品的游戏迷表达歉意，6月5日推出的《忍者外传2》将是他所制作的最后一款《忍者外传》系列作，之后也无法继续担任《生死格斗5》的制作。对于离开任职多年的TECMO以及背叛玩家期待一事感到非常遗憾。不过自己实在无法继续与不遵守承诺的安田一起工作，并衷心希望以后不要再有类似的事情发生。

　　板垣选择在《忍者外传2》推出当天闪电发表此一与TECMO社长全面决裂的离职声明，可说是相当令人震惊，除了突显板垣我行我素的行事风格之外，也暴露了两人之间长久（《生死格斗4》推出至今已2年多）不为外界所知的冲突与不和。

　　如果没有出现转机的话，今后玩家将无法见识见到由板垣所领军制作的《生死格斗》与《忍者外传》系列新作，可说是相当令人惋惜。而板垣在离开TECMO之后的动向，以及由他一手打造的几款知名系列作的未来走向，可说是后续相当值得关注的议题。微软官方已经对坂垣的离开作出了响应，表示感谢坂垣多年来对XB的支持～！“坂垣伴信已经决定离开Tecmo与Team NINJA，寻求更多的机会。我们感谢坂垣伴信对年来对XB的支持，因为他对整个电视游戏业界的成功作出了巨大的贡献。”

　　坂垣离开了Tecmo，但并没有离开游戏制作，早前已经确定将会开发一个全新系列，并且将包含暴力元素，想必已经为自己后路早有打算，我们将会继续关注……